Uwaga: w przypadku dokumentów przetłumaczonych na język polski, wiążącymi wersjami są wersje angielskie.
Dokumenty dotyczące wdrażania Mechanizmu Finansowego EOG 2014-2021
- Memorandum of Understanding on the Implementation of the EEA Financial Mechanism 2014-2021 (PDF 3 MB) - wersja oryginalna w języku angielskim
- Memorandum of Understanding on the Implementation of the EEA Financial Mechanism 2014-2021 (DOC 154 KB) - wersja oryginalna w języku angielskim
- Memorandum of Understanding w sprawie wdrażania Mechanizmu Finansowego EOG na lata 2014-2021 (PDF 129 KB) - tłumaczenie na język polski
- Regulacje ws. wdrażania Mechanizmu Finansowego EOG na lata 2014-2021 (PDF 411 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 1 - Kwalifikowalne obszary priorytetowe i programowe Mechanizmu Finansowego EOG na lata 2014-2021 (PDF 106 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 2 - Memorandum of Understanding ws. wdrażania Mechanizmu Finansowego EOG na lata 2014-2021 (wzór) (PDF 86 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 3 - Wymogi dotyczące Informacji i Komunikacji Mechanizmu Finansowego EOG i Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2014-2021 (PDF 120 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 4 - Umowa ws. Funduszu Współpracy Dwustronnej (wzór) (PDF 108 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 5 - Wzór Koncepcji Programu (DOC 93 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 6 - Umowa ws. Programu (DOC 97 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 7a - Pomoc Techniczna (XLS 50 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 7b - Umowa ws. finansowania Pomocy Technicznej (DOC 128 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 8 - Prognozy przewidywanych wniosków o płatność (XLSX 13 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 9 - Wzór sprawozdania o nieprawidłowościach (DOC 119 KB) - wersja w języku polskim
- Regulacje - wersja w języku angielskim
Wytyczne ws. stosunków dwustronnych
- Bilateral Guideline (PDF 777 KB) - wersja oryginalna (ang)
- Wytyczne ws. stosunków dwustronnych (PDF 1 MB) - tłumaczenie na język polski
- Expression of interest (DOCX 22 KB) (Zgłoszenie zapotrzebowania) - wzór w języku angielskim
- Reguest for advance payment (DOCX 23 KB) (DOCX 23 KB) - wzór w jęz. angielskim
- Partnership Agreement Template (DOCX 89 KB) - wzór w jęz. angielskim
wersja aktualna z kwietnia 2019 r.
- Wytyczne w zakresie wykorzystania środków Funduszu Współpracy Dwustronnej Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2014-2021 i Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2014-2021 (PDF 262 KB) WERSJA AKTUALNA z 16 kwietnia 2019 r.
- Guidelines concerning the use of funding from the Fund for Bilateral Relations in the framework of the EEA Financial Mechanism 2014-2021 and the Norwegian Financial Mechanism 2014-2021 (PDF 123 KB)
wersja archiwalna z sierpnia 2018 r.
- Wytyczne w zakresie wykorzystania środków Funduszu Współpracy Dwustronnej Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2014-2021 i Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2014-2021 (PDF 169 KB) wersja archiwalna z 28 sierpnia 2018 r.
- Wytyczne w zakresie wykorzystania środków Funduszu Współpracy Dwustronnej Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2014-2021 i Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2014-2021 (DOC 384 KB) wersja archiwalna z 28 sierpnia 2018 r.
Wytyczne ws. kosztów zarządzania dla Operatorów Programów
wersja aktualna z 28 maja 2019 r.
wersja archiwalna z 2018 r.
- Wytyczne ws. kosztów zarządzania dla Operatorów Programów (DOC 271 KB)
- Załącznik 1 - oświadczenie o kwalifikowalności stanowiska pracy (DOC 181 KB)
- Załącznik 2 - Opis dokumentu księgowego (XLS 39 KB)
Wytyczne finansowe
wersja aktualna z września 2018 r.
- Financial Guideline (PDF 975 KB) - Guidance on how to carry out financial management and reporting under the EEA and Norwegian Financial Mechanisms for 2014-2021 - wersja oryginalna w PDF w języku angielskim WERSJA Z WRZEŚNIA 2018 R.
- Financial Guideline (DOCX 496 KB) - Guidance on how to carry out financial management and reporting under the EEA and Norwegian Financial Mechanisms for 2014-2021 - wersja oryginalna w Word w języku angielskim WERSJA Z WRZEŚNIA 2018 R.
- Wytyczne finansowe (DOCX 591 KB) - Wytyczne dotyczące zarządzania finansowego i sprawozdawczości w ramach Mechanizmu Finansowego EOG i Norweskiego Mechanizmu Finansowego na lata 2014-2021 - tłumaczenie na język polski WERSJA Z WRZEŚNIA 2018 R.
wersja archiwalna z listopada 2017 r.
- Financial Guideline (PDF 750 KB) - Guidance on how to carry out financial management and reporting under the EEA and Norwegian Financial Mechanisms for 2014-2021 - wersja oryginalna w języku angielskim WERSJA Z LISTOPADA 2017 R.
- Wytyczne finansowe (PDF 801 KB) - Wytyczne dotyczące zarządzania finansowego i sprawozdawczości w ramach Mechanizmu Finansowego EOG i Norweskiego Mechanizmu Finansowego na lata 2014-2021 - tłumaczenie na język polski WERSJA Z LISTOPADA 2017 R.
- Wzór Finansowego Raportu Okresowego (FRO) dla Programów (XLS 462 KB)
- Instrukcja wypełniania Finansowego Raportu Okresowego (FRO) (PDF 208 KB) - dokument w języku angielskim
Wytyczne dotyczące informacji i promocji
- Communication and Design Manual EEA and Norway Grants 2014-2021 (PDF 6 MB) (PDF 6 MB) - wersja oryginalna w języku angielskim
- Komunikacja i identyfikacja wizualna Fundusze EOG i fundusze norweskie 2014–2021 (PDF 6 MB) (PDF 6 MB) - tłumaczenie na język polski
- Zobacz także w sekcji Dokumenty dotyczące wdrażania Mechanizmu Finansowego EOG 2014-2021 - Zał. 3 do Regulacji- Wymogi dotyczące Informacji i Komunikacji Mechanizmu Finansowego EOG oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2014-2021.
Wytyczne dotyczące zamówień publicznych
- Wytyczne Krajowego Punktu Kontaktowego w zakresie zamówień publicznych (PDF 110 KB) z 6 marca 2019 r.
- Wytyczne Krajowego Punktu Kontaktowego w zakresie zamówień publicznych (DOCX 87 KB) z 6 marca 2019 r.
- Zał. nr 1 Oświadczenie (DOCX 15 KB) z 6 marca 2019 r.
Pozostałe wytyczne
- Główne wskaźniki na lata 2014-2021. Wytyczne dotyczące programów finansowanych z Mechanizmu Finansowego EOG i Norweskiego Mechanizmu Finansowego (DOCX 401 KB) - wersja uaktualniona, ujednolicona, z lipca 2018 r. - tłumaczenie na język polski
- Główne wskaźniki na lata 2014-2021. Wytyczne dotyczące programów finansowanych z Mechanizmu Finansowego EOG i Norweskiego Mechanizmu Finansowego (DOCX 414 KB) - wersja uaktualniona, w trybie "rejestruj zmiany", z lipca 2018 r. - tłumaczenie na język polski
- Core Indicator Guidance w wersji anglojęzycznej, ujednoliconej jest dostępny na stronie Biura Mechanizmów Finansowych w Brukseli
- Wytyczne dotyczące wyników. Zasady i wytyczne dotyczące projektowania, monitorowania i oceny programów, zarządzania ryzykiem i sprawozdawczości wyników (PDF 710 KB) - tłumaczenie na język polski. WERSJA AKTUALNA Z 2019 R.
- Wytyczne dotyczące wyników. Zasady i wytyczne dotyczące projektowania, monitorowania i oceny programów, zarządzania ryzykiem i sprawozdawczości wyników (PDF 719 KB) - tłumaczenie na język polski. Wersja z 2017 r.
- Results Guideline. Rules and Guidance on How to Design, Monitor and Evaluate Programmes, Manage Risks and Report on Results (PDF 981 KB) - Adopted by the Financial Mechanism Committee on 7 February 2017. Updated January 2019 - aktualna wersja w języku angielskim
- Wzór informacji o projekcie (Project level information template)
- Wytyczne dotyczące programów edukacyjnych. Zasady opracowywania i realizacji programów należących do obszaru programowego 3 „Edukacja, stypendia, praktyki i przedsiębiorczość młodzieży” (PDF 250 KB) - tłumaczenie na język polski
- Wytyczne dotyczące programów badawczych. Zasady opracowywania i wdrażania programów w obszarze programowym „Badania” (PDF 255 KB) - tłumaczenie na język polski
- Wytyczne Krajowego Punktu Kontaktowego w zakresie procedury wyboru projektów konkursowych (PDF 89 KB) z 6 marca 2019 r.
Dokumenty dotyczące wdrażania Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2014-2021
- Memorandum of Understanding on the Implementation of the Norwegian Financial Mechanism 2014-2021 (PDF 3 MB) - wersja oryginalna w języku angielskim
- Memorandum of Understanding on the Implementation of the Norwegian Financial Mechanism 2014-2021 (DOC 156 KB) - wersja oryginalna w języku angielskim
- Memorandum of Understanding w sprawie wdrażania Noweskiego Mechanizmu Finansowego na lata 2014-2021 (PDF 136 KB) - tłumaczenie na język polski
- Regulacje w sprawie wdrażania Norweskiego Mechanizmu Finansowego na lata 2014-2021 (PDF 411 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 1 - Kwalifikowalne obszary priorytetowe i programowe Norweskiego Mechanizmu Finansowego na lata 2014-2021 (PDF 109 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 2 - Memorandum of Understanding ws. wdrażania Norweskiego Mechanizmu Finansowego na lata 20140 - 2021 (wzór) (PDF 82 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 3 - Wymogi dotyczące Informacji i Komunikacji Mechanizmu Finansowego EOG oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego na lata 2014-2021 (PDF 120 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 4 - Umowa ws. Funduszu Współpracy Dwustronnej (wzór) (PDF 108 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 5 - Wzór Koncepcji Programu (DOC 93 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 6 - Umowa ws. Programu (DOC 97 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 7a - Pomoc Techniczna (XLS 50 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 7b - Umowa ws. finansowania Pomocy Technicznej (DOC 128 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 8 - Prognozy przewidywanych wniosków o płatność (XLSX 13 KB) - wersja w języku polskim
- Załącznik 9 - Wzór sprawozdania o nieprawidłowościach (DOC 119 KB) - wersja w języku polskim
- Regulacje - wersja w języku angielskim
WYTYCZNE WS. STOSUNÓW DWUSTRONNYCH - ZOBACZ "DOKUMENTY DOTYCZĄCE WDRAŻANIA MECHANIZMU FINANSOWEGO EOG 2014-2021"
WYTYCZNE FINANSOWE - ZOBACZ "DOKUMENTY DOTYCZĄCE WDRAŻANIA MECHANIZMU FINANSOWEGO EOG 2014-2021"
WYTYCZNE DOTYCZĄCE INFORMACJI I PROMOCJI - ZOBACZ "DOKUMENTY DOTYCZĄCE WDRAŻANIA MECHANIZMU FINANSOWEGO EOG 2014-2021"
POZOSTAŁE WYTYCZNE - ZOBACZ "DOKUMENTY DOTYCZĄCE WDRAŻANIA MECHANIZMU FINANSOWEGO EOG 2014-2021"